Wiem, że można nie bez racji zaoponować i przypo¬mnieć mi wielkie okrucieństwa, jakie napotyka się w hi¬storii Rosji. Oskarżyłabym jednak o nie przede wszy¬stkim bojarów — zdeprawowanych despotyzmem, któ¬ry sami uprawiali lub który znosili — a nie cały na¬ród. Zresztą waśnie polityczne wszędzie i w każdych czasach wypaczają charakter narodu i nie ma w hi¬storii nic bardziej godnego pożałowania niż ów szereg władców, wyniesionych na troń i obalonych drogą zbrodni. Taki jest jednak fatalny warunek władzy absolutnej na ziemi.
Urzędnicy cywilni niższej rangi, wszyscy, którzy spo¬dziewają się zrobić karierę dzięki swojej giętkości lub swoim intrygom, w niczym nie przypominają mieszkań¬ców wsi i pojmuję wszystko zło, co się o nich mówi i musi się mówić. Naród wojowników należy jednak poznawać poprzez jego żołnierzy, poprzez klasę, z któ¬rej się tych żołnierzy rekrutuje, to jest chłopów.
Chociaż jechaliśmy z dużą szybkością, wydawało mi się, że wcale nie posuwamy się naprzód, tak monotonna była okolica. Piaszczyste równiny, trochę lasków brzo¬zowych i wsie, w dużej odległości jedne od drugich, składające się z jednakowych drewnianych chat — oto wszystko, co wzrok napotykał.
gramatyka angielska | Uzdatnianie Wody |
|